رییس کمیته امور بینالملل ستاد دهه فجر از رونمایی ترجمه قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به 30 زبان، انتشار 30 اثر امام خمینی(ره) به صورت کتاب الکترونیک به زبانهای عربی و انگلیسی در اینترنت و راهاندازی سایتهایی با موضوع انقلاب، در ایام دهه فجر خبر داد.
به گزارش ایبنا، دومین نشست خبری ستاد مرکزی دهه فجر انقلاب اسلامی، با حضور و سخنرانی مهدی مصطفوی، رییس کمیته امور بینالملل این ستاد، پیش از ظهر امروز (28 دی 88) در سالن جلسات شورای هماهنگی تبلیغات اسلامی برگزار شد.
مصطفوی با اشاره به برنامههای این ستاد در دو بعد داخلی و خارجی اظهار داشت: مانند سالهای گذشته مسوولیت برنامههای برونمرزی ستاد به عهده سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی است. این سازمان به مناسبت دهه فجر فعالیتهای خود را با همکاری سازمانهایی مانند؛ وزارت امور خارجه، مجمع جهانی اهل بیت(ع) و معاونت بین الملل صدا و سیما سازماندهی میکند.
وی درباره تنوع برنامهها خاطر نشان کرد: با توجه به تنوع مخاطبان در مناطق متفاوت جهان برنامههای متفاوتی برای ایرانیان مقیم کشورهای مسلمان و غیرمسلمان و متناسب با ظرفیت پذیرش مخاطبان در نظر گرفته شده و برای انتقال ارزشها و دستاوردهای انقلاب اسلامی به زبان هنر، نمایشگاههای عکس و نقاشی در 13 کشور از جمله؛ آلبانی، فیلیپین، لبنان، انگلستان، تاجیکستان و بلاروس برگزار میشود.
رییس کمیته امور بینالملل ستاد دهه فجر ادامه داد: همچنین برگزاری هفتههای فرهنگی با اجرای برنامههای شب شعر و نمایش فیلم در 4 کشور، از دیگر برنامههای کمیته امور بین الملل اند.
وی درباره برگزاری همایشهای پژوهشی با موضوع انقلاب گفت: از آنجا که رایزنان فرهنگی ایران در 70 کشور جهان حضور دارند، با دعوت از اساتیدی که در حوزه انقلاب مقالههایی ارایه دادهاند، همایشهایی درباره بیان ابعاد و ارزشهای انقلاب برگزار میکنند.
مهدی مصطفوی با اشاره به ساخت فیلمی از دستاوردهای انقلاب خاطر نشان کرد: این فیلم 15 دقیقهای نمایان کننده دستاوردهای انقلاب است که به 7 زبان ترجمه شده و همراه پیام رایزنان فرهنگی ایران در 17 کشور عرضه میشود.
وی افزود: ترجمه کتاب قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به 30 زبان و کتاب نقاشی راجع به انقلاب اسلامی به 2 زبان انگلیسی و عربی برای ارایه در دیگر کشورها منتشر شده که در دهه فجر رونمایی میشود.
رییس کمیته امور بینالملل ستاد مرکزی دهه فجر انقلاب اسلامی، درباره ارایه آثار امام خمینی (ره) اظهار داشت: 30 اثر امام خمینی (ره) به صورت کتاب الکترونیک و به زبانهای عربی و انگلیسی در فضای مجازی و اینترنت عرضه خواهند شد.
مصطفوی با اشاره به انتشار مقالاتی با موضوع انقلاب اسلامی در نشریات مختلف تصریح کرد: در نشریاتی مانند ؛ "زمزم"، "اکو" و "محجوبه" به زبان انگلیسی و "الوحده" و "الطیبه" به زبان عربی مقالاتی درباره انقلاب اسلامی به صورت ویژهنامه منتشر شده و در سایت این نشریات نیز ارایه میشوند.
وی درباره راهاندازی سایتهایی با موضوع انقلاب گفت: سایت امام خمینی (ره) به 5 زبان اطلاعات مربوط به ایشان را در اختیار مخاطبان قرار میدهد و یک سایت جدید نیز با عنوان "انقلاب اسلامی" به 5 زبان، مقالات مربوط به انقلاب اسلامی را منتشر میکند.
مهدی مصطفوی در پایان تاکید کرد: یک بانک اطلاعاتی مقالات درباره جمهوری اسلامی ایران نیز برای مخاطبان خارج از کشور، در ایام دهه فجر راه اندازی خواهد شد.